Kahf
MASSA - BAGHDAD (AP) “Bom di Pinggir Baghdad Membunuh 6” 2 bom membunuh 6 orang
di pinggir Baghdad awal hari Ahad, kerana jumlah kematian daripada gelombang
diselaraskan pengeboman kereta lewat malam dan serangan lain hari sebelum
melonjak dgn lalu 70, kata pihak berkuasa.
Letupan itu adalah yang terbaru dalam lonjakan tidak
henti-henti dalam pertumpahan darah yang telah menggegarkan Iraq sejak awal
bulan suci Islam Ramadan. Mengikut mereka bulan keganasan meningkat di seluruh
negara yang menimbulkan kebimbangan bahawa kembali kepada pembunuhan meluas
mazhab yang menolak negara ke ambang perang saudara selepas tahun 2003 serangan
yang diketuai Amerika Syarikat.
Letupan malam Sabtu pergi selepas berbuka puasa yang
berbuka setiap hari dalam bulan Ramadan. Jalan-jalan pada bulan suci sering
diisi dengan orang-orang keluar membeli-belah dan bersantai di kafe di waktu
malam, menunjukkan penyerang bertujuan untuk memukul sebagai ramai orang awam
yang mungkin.
"Apakah jenayah ada orang-orang yang tidak
bersalah terjebak?" bertanya Kadim Mohsen, yang ukur kerosakan malam
sebelumnya di kejiranan pusat Karrada. Beberapa hadapan store musnah oleh kuasa
letupan di sana, dan tembikai pecah dan sandal bersepahan di jalanan.
"Siapa yang akan membayar pampasan kepada pemilik
kedai-kedai mereka?" soal beliau. "Kami melihat letupan setiap hari.
Kami menyalahkan pihak tentera dan polis." Sebagai skala pembunuhan
beramai-ramai yang menjadi lebih jelas awal Ahad, polis melaporkan bahawa
sebanyak 12 bom kereta meletup di Baghdad lewat Sabtu. Mereka berkata letupan
dan menembak di kawasan yang sama sebagai salah satu letupan membunuh 57,
termasuk beberapa orang yang mati di hospital semalaman. Lebih daripada 125
dilaporkan cedera.
Serangan mereka dan lain-lain di seluruh Iraq pada
hari Sabtu membunuh sejumlah 71, menurut polis dan pegawai-pegawai hospital.
Yang membuat untuk hari yang bagi dahsyat negara sejak 17 Mei, apabila satu
siri letupan di kawasan Sunni di dalam dan sekitar Baghdad membunuh
sekurang-kurangnya 76 orang.
Tiada tuntutan tanggungjawab untuk serangan terbaru,
walaupun pengeboman diselaraskan terhadap Syiah adalah taktik kegemaran
cawangan Iraq al-Qaeda. Speaker parlimen Osama al-Nujaifi menggesa pasukan keselamatan
untuk tidak berputus asa perjuangan mereka terhadap pengganas manakala menuntut
bahawa mereka melakukan lebih banyak untuk mengelakkan pelanggaran peraturan
keselamatan. Al-Nujaifi adalah Sunni yang sering mengkritik Perdana Menteri
Syiah, Nouri al-Maliki.
"Kami amat mengutuk serangan jahat dan jenayah
yang disasarkan rakyat kami," katanya. "Serangan ini merupakan
sebahagian daripada usaha kejam yang bertujuan untuk mencetuskan kekacauan dan
persengketaan mazhab." Al-Maliki mengarahkan menggoncang antara tembaga
tentera di Mei di tengah-tengah satu siri serangan maut, tetapi langkah itu
nampaknya telah dilakukan sedikit untuk memperlahankan pembunuhan itu.
Keganasan terus Ahad. Bom meletup pada awal hari di dalam
sebuah pasar ikan di bandar Taji, 20 kilometer (12 batu) di utara Baghdad.
Polis dan pegawai hospital berkata serangan membunuh 4 dan mencederakan 15.
Satu lagi bom meletup di luar rumah seorang Sunni
anti-Qaeda pemimpin militia tempatan di bandar Basmaiya, membunuh 2 dan mencederakan
4. Pekan ini adalah kira-kira 40 kilometer tenggara ibu negara Iraq.
Pegawai-pegawai yang diberikan butir-butir serangan
dan kecederaan dengan syarat tidak mahu namanya disiarkan kerana mereka tidak
diberi kuasa untuk melepaskan maklumat. Lebih daripada 450 orang telah terbunuh
setakat ini bulan ini, termasuk sekurang-kurangnya 284 sejak Ramadan bermula 10
Julai, mengikut kiraan satu Associated Press.
Associated Press penulis Adam Schreck dan Sameer N.
Yacoub menyumbang laporan.
Bombs
on Outskirts Of Baghdad kill 6
Kahf
MASSA - BAGHDAD (AP) Two bombs killed six people on the outskirts of Baghdad
early Sunday, as the death toll from a coordinated wave of late-night car
bombings and other attacks the day before jumped past 70, according to
authorities.
The explosions are the latest in a relentless surge in
bloodshed that has rocked Iraq since the start of the Islamic holy month of
Ramadan. They follow months of increased violence across the country that is
raising fears of a return to the widespread sectarian killing that pushed the
country to the brink of civil war after the 2003 U.S.-led invasion.
Saturday night's blasts went off after the iftar meal
that breaks the daily fast in the month of Ramadan. Streets during the holy
month are often filled with people out shopping and relaxing in cafes in the
evenings, suggesting the attackers aimed to hit as many civilians as possible.
"What crime have those innocent people
committed?" asked Kadim Mohsen, who was surveying the previous night's
damage in the central neighborhood of Karrada. Several storefronts were wrecked
by the force of an explosion there, and broken watermelons and sandals littered
the street.
"Who will compensate owners of those shops?"
he asked. "We see explosions every day. We blame the army and
police." As the scale of the carnage became clearer early Sunday, police
reported that a total of 12 car bombs went off in Baghdad late Saturday. They
said the blasts and a shooting in the same area as one of the explosions killed
57, including some who died in the hospital overnight. More than 125 were
reported wounded.
Those attacks and others
around Iraq on Saturday killed a total of 71, according to police and hospital
officials. That made for the country's deadliest day since May 17, when a
series of explosions in Sunni areas in and around Baghdad killed at least 76
people.
Associated Press writers Adam Schreck and Sameer N.
Yacoub contributed reporting.











